jueves, 28 de mayo de 2009

ISAAC BASHEVIS SINGER

Nació el 15 de julio de 1904 en la pequeña población de Leoncin, población situada cerda de Varsovia i que en aquellos tiempos formaba parte del Imperio Ruso, aunque hoy forme parte de Polonia. Isaac B. Singer, daba por correcta la fecha de 21 de noviembre de 1902 a Radzymin como día de su nacimiento. Sin hacer demasiado caso a todo esto, el año 2004 se celebró oficialmente el centenario de su nacimento.

Singer era hijo i nieto de rabinos judíos y hermano del novelista Israel Jochua Singer. Creció en el barrio judío de Varsovia donde se hablava el jiddisch y estudió en el seminario de esta ciudad.

Se casó con Runia Shapira, con quien tuvo un hijo, Israel. El año 1935, delante del auge del nacismo i su amenaza contra los judíos poloneses, emigró a los Estados Unidos de America, país en el cual comenzó a escribir como periodista i columnista en el diario The Daily Forward, un diario escrito por juíos de Nueva York en lengua jiddisch, lengua la cual escribió casi toda su obra.

En 1940 Singer se casó con Alma Haimann, con quien vivió hasta su muerte.

Isaac Bashevis Singer murió el 24 de julio de 1991 en la ciudad de Miami, población situada al estado nord-americano de Florida.

Ganó el Premio Nobel de Literatura en 1978 y también se le otorgo el National Book Award en 1973.

OBRA
Lejano de estilos i modas, literarias, Isaac asolió en sus relatos crear un clima de veracidad que apuntaban al os problemas del día a día de la vida judía en los suburbios de Polonia y Nueva York. Todo esto llevado con un sabio e indulgente ironia.
La obra de Singer se caracteriza por la fuerza de su argumento, lleno de pasión por la vida y desesperació por las tradiciones que se pierden. Todos sus libros están ambientados en su pasado polaco y en las leyendas de los judíos y del folclore de la edad media europea.


· Satán en Goray (1935)
· La familia Moskat (1950)

· El mago de Lublin (1957)

· Sombras sobre el Hudson (1957-58)

· El esclavo (1962) Plaza & Janes editores

· En el tribunal de mi padre (1966)

· La casa de Jampol (1967). Editorial Debate, 2003.

· El certificado (1967). Ediciones B, 2004.

· Los herederos (1969). Editorial Debate, 2003.

· Un día placentero: Relatos de un niño que se crió en Varsovia (1973)

· El penitente (1973) Plaza & Janes, 1984

· Shosha (1978) Plaza & Janes editores

· Meshugah (1994)

· Krochmalna N° 10

· Amor y exilio (1984). Ediciones B, 2002.

· La destrucción de Kreshev (2007). Acantilado. (Traducción: Rhoda Henelde y Jacob Abecassis).

· The Fearsome Inn
(1967)

· Mazel and Shlimazel
(1967)

· The Manor
(1967)

· Elijah The Slave
(1970)

· Joseph and Koza: or the Sacrifice to the Vistula
(1970)

· The Topsy-Turvy Emperor of China
(1971)

· Enemies, a Love Story
(1972)

· The Wicked City
(1972)

· The Hasidim
(1973)

· Fools of Chelm
(1975)

· Naftali and the Storyteller and His Horse, Sus
(1976)

· A Young Man in Search of Love
(1978)

· The Penitent
(1983)

· Yentl the Yeshiva Boy
(1983)

· Why Noah Chose the Dove
(1984)

· The King of the Fields
(1988)

· Scum
(1991)

CUENTOS PARA ADULTOS
· El Spinoza de la calle Market.

· Gimpel el tonto y otros relatos (1957). Editorial Plaza y Janés, 1979.

· Una boda en Brownsville, Editorial Bruguera, 1983.

· La imagen y otros relatos, Editorial Ada Korn, 1987.

· Un amigo de Kafka, Editorial Planeta, 1973.

· Un amigo de Kafka y otros relatos, Editorial Cátedra, 1990.

· La muerte de Matusalén, La otra orilla, 2007.

CUENTOS PARA NIÑOS Y JÓVENES
· Cuando Schlemel fue a Varsovia y otros cuentos, Editorial Alfaguara, 1992
· Cuentos judíos de la aldea de Chelm, Editorial Lumen, 1996

· Cuentos para niños, Editorial Anaya, 2004

· Cuentos de amor y esperanza

FRAGMENTO DE SU OBRA:
AMOR Y EXILIO de Isaac Bashevis Singer
http://books.google.es/books?id=a7QNtGP6RUAC&printsec=frontcover&hl=ca&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA11,M1
GOLE de Isaac Bashevis Singer
http://www.scribd.com/doc/7053382/Isaac-Bashevis-Singer-GOLE

No hay comentarios: